苦戦守りに入った相手チームに苦戦するも、翼くんの個人技で逆転勝利。他ライバルチームも順当に勝ち上がる。- １５pt 演

キックオフスタメンは翼がセンターバック！！- １２pt 燃

続・特訓試合前の特訓が続く。本題は岬太郎くんの登場です。- １２pt 燃萌

練習開始翼と新監督を迎えて、サッカー部が練習を開始。負け続きのへっぽこ部員たちですが、サッカーは大好きなようです。- １８pt 燃

南葛小サッカー部超ロングシュート、パス、アシスト等、初めてのゲーム、初めてのチームメイトを率いて大活躍、まさにミッドフィールダー、まさにゲームメーカー翼。- ２４pt 燃演

若林くんと対決。ロベルト本郷との出会いフィールド選手全員抜き、そしてヘディングゴールで掴みはＯＫ！そんな今回の注目ポイントは、デフォルメ、集中線などなど漫画・アニメ風演出です。- ２７pt 演

初回。キーパー若林との出会い全世界のサッカー選手たちの愛読漫画が、まさかの再アニメ化。若林の異種キーパー戦に苦笑いしつつ、ほぼ原作通りにボールは友達スタート。懐かしのＥＤ曲で掴みもＯＫです。- ２１pt 燃演